"... Sie trat bis unmittelbar vor die Bühne, hielt ihre Hände wie in einem Gebet geschlossen und hörte mir zu. Ihre Augen sahen mich dabei ununterbrochen an, als hätte sie das Bedürfnis, etwas zu sagen. Am Ende meines Songs sprach sie mit ergreifender Stimme: „Sie müssen nach Jerusalem kommen und dort singen.“ Nicht nur ich, auch die Gäste waren über diese Geste sehr verwundert. Wie sich später herausstellen sollte, hatte die alte Frau längere Zeit in Jerusalem gelebt.

 

Zuerst geriet diese Begegnung in Vergessenheit, doch viele Jahre später ist mir dieses Erlebnis wieder eingefallen. Und dann war es wie eine Eingebung – plötzlich war diese Melodie da. Jerusalem, keine andere Stadt, auf die sich die Menschheit mehr bezieht und die stärker im Mittelpunkt der unterschiedlichen Glaubensbewegungen steht. Frieden braucht diese Stadt. Begegnungen mit den vielen Menschen, die sich in dieser Stadt verzaubert fühlen. Das wollte ich ausdrücken."

 

Jerusalem

 

Wer bin ich, davon zu träumen – diese alte Stadt im Sonnenaufgang;

ihr gnädiges Gesicht wirft ein Lächeln auf die Kinder dieses gesegneten Ortes.

Worte können so viele Bedeutungen haben, obwohl sie gleich klingen.

Die Geschichte kann die Frage stellen, aber werden wir sie jemals verstehen?

Werden wir jemals zusammen kommen?

 

Beginnen wir noch heute einen neuen Anfang, überwinden wir die Ängste,

soll Friede und Hoffnung uns eins werden lassen – Jerusalem.

 

In unserer Verzweiflung gefangen – wer kann den Schlüssel finden? Freiheit liegt im Herzen von dir und mir.

Im Laufe der Jahrhunderte verbrannte dein wertvoller Boden.

Doch jetzt hört man wieder den fröhlichen Klang von lachenden Kindern.

An das Leben in dieser Stadt zu glauben, kann nie naiv sein. Niemals dürfen wir aufgeben, um diesen Traum zu leben.

In diesem Leben sollten die Generationen im Zeichen für den Frieden stehen, in den Straßen von Jerusalem.